Racconti russi: esperienze di traduzione
Il 14 dicembre alle 11.00 presso il Dipartimento di interpretazione e traduzione – DIT (Università di Bologna) Giulia Marcucci terrà un seminario sulle proprie esperienze di traduzione legate ai racconti russi contempornaei, soffermandosi in particolare sulla raccolta “Falce senza martello. Racconti post-sovietici” (Stilo Editrice 2017). Partendo dall’idea del progetto e dalla selezione degli autori e delle autrici, Giulia Marcucci metterà soprattutto in evidenza alcune peculiarità stilistiche di ciascun racconto e rifletterà, di nuovo, sull’incontro ravvicinato nel processo traduttivo con le  dieci voci della raccolta.

 

Scarica locandina

Dicembre 14 @ 11:40
11:40 — 13:10 (1h 30′)

Condividi