Autore: Amministratore

Tradurre per il turismo. Da e verso l’italiano.

Pierangela Diadori Cesati, Firenze 2022 In una società sempre più plurilingue, in cui il turismo rappresenta una dimensione costante, capillarmente presente in quasi tutte le aree del pianeta, la traduzione in questo settore è sempre più richiesta e rilevante, con ricadute cruciali dal punto di vista sia comunicativo che economico e sociale. In questo volume si affrontano le questioni traduttive […]
Read More

Après Berman. Des études de cas pour une critique des traductions littéraires

Ornella Tajani Après Berman. Des études de cas pour une critique des traductions littéraires ETS, Pisa, 2021 Adressé en premier lieu aux étudiant.e.s en langue, traduction et littérature françaises, mais aussi aux acteur.rice.s, spécialistes et aux personnes passionnées par la traduction, ce livre a pour but de fournir une première approche de la critique bermanienne des traductions littéraires entre le […]
Read More