Letterature e mondo. La traduzione italiana della République mondiale des lettres di Pascale Casanova
Dialogano Anna Baldini, Cecilia Benaglia, Guido Mazzoni, Franco Moretti.
Read More
Archivio eventi
Scuola di Traduzione letteraria CeST “Lorenzo Claris Appiani”
Comune di Rio, Isola d’Elba, 26 settembre-1 ottobre 2023 La prima edizione della Scuola di Traduzione CeST “Lorenzo Claris Appiani” si è svolta dal 26 settembre al 1 ottobre 2023 e i laboratori pratici sono stati tenuti da Federica Di Lella e Ornella Tajani. A conclusione dei lavori presso il Museo minerario di Rio Marina si è tenuta la Lettura in italiano […]
Read More
Per una nuova traduzione di “Voyage au bout de la nuit”
Seminario di Pierluigi Pellini
Read More
Quattro su dodici: traduttrici e antifasciste
Intervengono Francesca Goll, Giulia Bassi, Anna Antonello e Anna De Biasio.
Introducono Anna Baldini e Giulia Marcucci
Read More
Laboratorio di traduzione letteraria dal russo con Claudia Zonghetti
La pratica della traduzione, con Claudia Zonghetti
Read More
Čechov in Italia. La duchessa d’Andria e altre traduzioni (1905-1936)
Con Giulia Marcucci dialogano Valentino Baldi e Anna Baldini
Read More
Poeti d’Ucraina
Giulia Marcucci e Marco Sabbatini dialogano con Alessandro Achilli, curatore dei volumi "Nella lingua del nemico e altre poesia sulla guerra in Ucraina" e "Poeti d'Ucraina" (con G. Possamai).
Read More
Tradurre il trauma
Convegno internazionale, Siena
Read More
Principi di quantistica nell’interpretazione letteraria e nella traduzione
Seminario di Enrico Terrinoni
Read More
Tradurre, ovvero non normalizzare. Petruševskaja in italiano
Incontro con i traduttori italiani di Ljudmila Petruševskaja
Read More